Mémoires d'éléphants - Les artistes

←

363

→

Julien BLAINE
Vit et travaille à Ventabren (France)

Rep éléphant 306, 1962
Performance (dimensions variables)

En 1962, j’ai 20 ans Le bestiaire de Guillaume Apollinaire illustré par les bois de Raoul Dufy m’ a modifié, alors, je désire moi aussi, établir un bestiaire mais qui ne soit pas une “guirlande d’Orphée” mais une assemblée de “mes” animaux autour de l’éléphant un bestiaire à l’orphisme éléphantin...
Et là, se manifeste à Aix le cirque Franchi; je négocie avec la direction du cirque un long interview de leur éléphante vedette et je vais écrire mon bestiaire sous forme de questionnaire.
Henri Ely est là qui photographie.
c’est le début du magnétophone à bande est mon gros Philips est là qui enregistre.
L’éléphante ne se soucie pas de mes questions auxquelles jamais elle ne répond.
Elle me coupe la parole par ses barrissements sauf une fois où une sorte de réponse arrive à la fin de ma question ! puis je retourne chez moi et écoute l’interview, je change la vitesse du magnéto et si mes questions deviennent incompréhensibles, l’éléphante, elle, parle par onomatopées et interjections.
je suis le traducteur de la langue éléphantine
in ailleurs N° 3 - 1964 et L’éléphant et la chute film réalisé par Marie Poitevin, production Grec – 2006
Plus d'infos - more information

Collection de l'artiste
www.documentsdartistes.org
© Archives Ventabren Art Contemporain - Photographie : Henry Ely (libre de droit)